Yunnan ouvrit lentement la porte grinçante de son petit appartement. Elle avait passé une nuit plutôt agitée : elle avait dû aider un homme bizarre à s'infiltrer dans une entreprise. Étant donné que c'était pour son travail, elle avait à contrecœur accepté de le laisser l'approcher à moins de dix mètres, bien qu'il ait l'air vraiment, vraiment louche. Erreur. Cet homme avait jugé opportun de la serrer contre elle en riant et de raconter des blagues pas drôles. S'il y avait eu un gardien de nuit dans cette entreprise, il aurait pu retrouver les intrus les doigts dans le nez et les pieds liés ! Qui plus est, ce type ne sentait pas bon de la bouche, et pis encore, il puait l'alcool à au moins vingt mètres - Yunnan avait compté pendant qu'il s'occupait de sa mission. Quoiqu'il en soit, elle avait vite fait son travail, récupéré son argent et était partie. Mais l'homme l'avait suivie. Horreur ! Alors elle avait commencé à courir. Lui aussi. Damnation ! Yunnan avait longé les ruelles, grimpé sur des caisses en bois, escaladé des grillages. Elle avait l'impression d'être poursuivie par le plus endurant des zombis, le plus coriace des méchants. Puis finalement, elle s'était retournée. Elle était essoufflée, elle ne pouvait plus courir. Elle devait faire quelque chose. La jeune fille glissa sa main dans la sacoche qui accompagnait son déguisement, attrapa son revolver et le pointa maladroitement sur le pied de l'homme. Elle détourna les yeux et tira. Puis la main tremblante, elle jeta un œil au misérable, tout en rangeant son arme Le regard haineux et le cri de douleur qu'il lui adressa suffit à lui rendre son souffle, et elle détala comme un lapin.
Yunnan jeta un œil à sa petite montre gousset.
Quatre heures du matin.
Elle tituba jusqu'à sa chambre, jeta sa perruque dans un coin et se laissa tomber sur son lit, sans prendre le temps de retirer le reste de son déguisement. Elle était exténuée.

Lorsqu'elle se réveilla, il était déjà neuf heures et des poussières. La jeune fille cligna des yeux avec force. Ah, oui. Son déguisement d'hier soir avait des lunettes, et elle les avait gardé pour dormir. Elle les retira, et observa son reflet déformé dans le miroir cassé qui occupait sa chambre. Les deux traces rondes qui encadraient ses yeux la firent sourire. Le fait qu'elle se soit endormie sur le ventre avec des lunettes sur le nez l'amusait. Elle se leva, et décida de se changer pour porter une tenue plus décente. En gros, il fallait abandonner ces fripes ridicules pour porter quelque chose de mieux. Quitter toutes ces couleurs pour du rouge, donc. Elle enfila un haut et une jupe rouge, ainsi que des chaussettes blanches ornées de dentelle - dentelle rouge, évidemment. Elle attrapa son petit porte-monnaie en cuir rouge, et se dirigea lentement vers la porte. C'était l'heure des croissants chauds.
Quand soudain, son pied dérapa en avant.
Avec la grâce mêlée d'un cachalot échoué sur la plage et d'une méduse écrasée, Yunnan s'écroula en arrière. Sa tête heurta brusquement le coin d'une commode. Elle perdit connaissance.
Cette commode, c'était celle où elle rangeait ses sous-vêtements et ses chaussettes. En général, elle changeait de sous-vêtements en rentrant, et mettait ses chaussettes en sortant de chez elle. C'était donc avec une logique toute à fait mathématique que la commode à sous-vêtements avait été placée dans le salon. Cette commode avait toujours été loyale et fidèle, et n'avait jamais failli à son rôle. Il faut croire qu'aujourd'hui était un début d'apocalypse, une preuve que l'anarchie avait envahi Venise. C'était la fin du monde. Soit ça, soit un jour où Yunnan avait mis des chaussettes trop glissantes qui avaient fait mauvais ménage avec sa fatigue. Mais nous préférons supposer que cette chute est liée à l'Armageddon.

Yunnan sursauta et se releva d'un seul coup. Deux mots résonnaient dans sa tête ; anarchie, chaussette. Soit. Elle ne chercha pas à comprendre, et préféra masser l'arrière de son crâne d'une main indulgente. La douleur était vraiment désagréable ; l'anglaise en fronçait le nez. Elle sentit un liquide chaud couler le long de sa nuque, s'imprimer sur ses doigts, rentrer sous ses ongles. Elle regarda sa main. Elle était immaculée d'un liquide rouge. Liquide rouge bien familier pour bien des personnes en ce monde... En voyant ça, la jeune fille se sentit pâlir. Il fallait qu'elle fasse quelque chose. Sinon, sa blessure risquerait de s'infecter, de pourrir, et elle attirerait les mouches. Et son cerveau dégoulinerait par le trou. Et elle ne s'en rendrait pas compte, et il y aurait plein de bouts de cerveau sur le sol. Et toutes les autres choses horribles qu'elle racontait à Lucy les soirs d'été lors de leurs soirées « histoires qui font peur » pourrait bien lui arriver.

Elle attrapa un chiffon de cuisine qui traînait sur une table croulante du salon, le plia en quatre et le maintint sur sa blessure de la main gauche. De la main droite, elle attrapa ses clés d'un geste flou, et ouvrit laborieusement sa porte d'entrée. Elle sortit en titubant, passa le pont puis se dirigea lentement vers l'hôpital. Elle avait beau essayer de garder son calme, le regard des gens la gênait. A cause de cette foutue blessure, elle n'avait même pas pris le temps de se déguiser. Elle se sentait comme nue. Tout le monde la voyait comme elle était. Quelle abomination.
Une fois arrivée, la jeune fille se présenta aux urgences. D'une voix timide, elle avait chuchoté qu'elle saignait beaucoup de la tête et qu'elle aimerait bien que cela ne s'infecte pas. On la fit asseoir dans la salle d'attente, en disant qu'on la recevrait bientôt dans une salle et qu'on s'occuperait de sa blessure. La dame de l'hôpital avait l'air très attentionnée. Il faut croire qu'elle n'avait pas résisté au numéro triomphant de la petite fille blessée qu'avait interprété Yunnan. Enfin... interprété... Peut-être pas. La douleur se répandait dans tout son crâne, lui écarquillait les yeux et glissait comme un serpent glacé dans ses épaules.
Mais plus que la douleur, Yunnan ressentait surtout de la honte.
Sa honte s'emparait d'elle, lui faisait monter le sang au visage. Elle, héroïne censée plonger Venise dans l'angoisse, représentante des contes en cette ère difficile, lady digne et fière ! Elle, créature de la nuit, légende urbaine enfantine ! Elle, avait été terrassée comme une pauvre gueuse par une commode à sous-vêtements.
On l'emmena dans une salle vide.
Blanche.
Lumineuse.
Éclatante.
Radioactive, sans aucun doute.
La lumière lui brûlait les yeux. Yunnan réussit tout de même à les garder entrouverts. Elle avait déjà assez honte comme ça, et n'avait pas l'intention de se laisser terrasser par de simples protons ! Elle s'autorisa tout de même une halte dans sa dure bataille et baissa la tête et ferma les yeux pendant une dizaine de secondes.
Grincement de porte.
Quelqu'un entra. Yunnan sentit des frissons parcourir le bas de son dos. Elle espérait qu'on l'aiderait et qu'ensuite elle pourrait partir. Elle priait pour qu'on ne lui pose pas de questions. Elle promena son regard sur le sol.
Si elle avait l'air suffisamment gênée, peut-être qu'on ne lui poserait pas de questions.

Yunnan releva timidement les yeux.
A la voix qui l'avait saluée, elle avait pu déduire que c'était un homme qui était entré dans cette salle. Il avait l'air plutôt grand. Ou peut-être pas. Vu qu'elle faisait une taille assez médiocre, tout le monde lui semblait grand, dans cette ville, en fait. Venise, une ville de géants. Ce qui pouvait s'avérer assez problématique, surtout qu'avec son métier, il était parfois nécessaire d'évaluer correctement les tailles des êtres humains. Car il y a des choses que les gens qui font un mètre quatre-vingt voient et que d'autres ne voient pas. Et lorsque l'on est spécialisée dans l'infiltration, il est parfois très important de ne pas être vue.
Elle suivit du regard le monsieur. Il n'avait pas l'air très vieux. En tout cas, il n'avait pas de cheveux gris, ni de rides. On dit que les jeunes sont plus indulgents entre eux. Peut-être qu'il serait indulgent avec elle. Ou peut-être pas, au contraire. De toute façon, les gens qui travaillaient dans le domaine médical étaient tous des psychopathes aux sautes d'humeurs imprévisibles, et tout le monde le savait. Enfin, ils étaient déjà moins louches que les chiens du Parrain, c'était déjà ça. S'ils ne l'étaient pas, mais où irait donc le monde ?

« Bon, alors... mademoiselle... mademoiselle. Où avez-vous mal ? »

...
Yunnan se crispa. Elle sentit ses doigts se tordre pour froisser ses mains en deux petits poings serrés. Elle avait presque envie de sortir de la salle, et de dire aux autres que ce n'était pas très drôle d'envoyer des idiots à des personnes sur le point de mourir, qu'elle avait mieux à faire et qu'elle n'était pas là pour rigoler. Non parce qu'il y a des gens qui souffrent, ici, alors les blagues pourries vous pouvez ouvrir un petit magasin familial si vous voulez tellement en faire aux honnêtes gens, d'abord.
Néanmoins, ayant pitié de ce pauvre homme - décidément, elle ne rencontrait que des trisomiques, ces derniers temps -, la jeune lady pointa du doigt l'arrière de son crâne. Elle n'eut même pas le temps d'inspirer pour prononcer la phrase qui allait avec ce geste éloquent qu'il enchaîna sur une autre question.
Une autre question, beaucoup plus gênante.
Mais alors vraiment.

« Qu'est-ce qui vous est arrivé ? »

PANIQUE.
Yunnan écarquilla les yeux, froissant sa jupe de ses deux petites mains.
PANIQUE.
Il avait demandé. Il avait demandé. Mais il n'était bon qu'à poser des questions bizarres, celui-là, ou quoi ?! Il fallait répondre. Il fallait répondre quelque chose. Il fallait dire quelque chose. Une lady ne laisse pas une question sans réponse. Il fallait lui répondre. Yunnan avait bien entendu l'autre question du monsieur, mais elle avait préféré la laisser de côté ; celle-là elle était facile, elle s'en occuperait plus tard. Pour l'instant, il n'y avait que ces sept mots qui résonnaient dans sa tête.
PANIQUE.
Comment raconter ce qui lui était arrivé ? Elle ne pouvait décemment pas exposer les faits tels quels. Bonjour monsieur, je suis le petit Chaperon rouge, je souhaite rénover les pensées de tout Venise et réinventer la notion de contes, et je suis en train de mourir à cause de ma commode à sous-vêtements.
NON, ELLE NE POUVAIT PAS.
Yunnan réfléchit. Il fallait trouver quelque chose de plausible. Parfaitement. En tant que lady, elle n'avait pas pour habitude de mentir. Mais là, maintenant, il fallait trouver quelque chose de plausible. Elle mit donc mentalement de côté toute histoire incluant des poneys, le grand méchant Loup et Green Lantern. Il fallait garder son calme. Elle pouvait le faire. Elle pouvait.

Le temps de trouver une explication parfaite, elle reprit en compte la dernière question du monsieur aux cheveux noirs. Il voulait l'examiner. Soit. Qu'il l'examine. Elle hocha doucement la tête à son intention. Il fallait peut-être qu'elle fasse un geste spécial, qu'elle baisse la tête ou qu'elle l'incline vers lui, elle ne savait pas. Bah, il demanderait si jamais il avait besoin de quoique ce soit, de toute façon.
Raconter ce qui lui était arrivé.
C'est bon, elle l'avait trouvé, elle avait l'histoire parfaite. Elle prit une grande inspiration, se redressa, et lança un regard déterminé à son interlocuteur.

« En fait, je... Je me promenais innocemment dans les rues de mon jardin. Quand soudain, cinq grand garçons bizarres sont arrivés ! Et ils... Ils ont dit qu'on devait se battre ! »

En prononçant le « se battre ! », Yunnan avait resserré ses petits poings et affiché un air confiant. Oui, parfait. Tout était parfait. Un pur alibi. Rien ni personne n'aurait pu la contredire tant elle avait l'air à fond dedans.

« Alors moi je leur ai dit que je ne voulais pas car ce n'était pas correct. Quand soudain, tous les six, ils ont arraché leurs vêtements, et en dessous, ils avaient exactement les mêmes. Et ils ont sorti des couteaux, et du coup j'ai dû répondre à leur défi, et me battre. »

Elle hocha la tête d'un air grave.

« Sauf qu'il y en a un qui avait une batte de baseball. Et, alors que j'étais occupée à taper les trois autres, il s'est faufilé derrière moi et m'a tapé la tête. »

A cette phrase, elle sortit son expression faciale de petite fille victime de la vie dont les parents se sont faits tuer par des jambons géants et dotés de parole.

« J'étais un peu sonnée, alors ils en ont profité pour partir tous les sept, parce qu'ils devaient aller prendre le thé et jouer à la poupée. »

Ses yeux se teintèrent d'humidité, deux larmes étant sur le point de naître. Ce récit en lui-même était tellement bouleversant en lui-même qu'elle en avait les larmes aux yeux. De tous les mensonges qu'elle avait jamais dit, celui-là était sûrement son chef-d'œuvre. Une cerise sur le gâteau de sa vie. Plus sérieusement, si Yunnan savait très bien en général quels mots dire et à quel moment les dire - fait que son père avait férocement subi -, les histoires inventées n'était décidément pas son fort.
Vous serez donc adorables de passer sous silence les incohérences numériques et de ne pas briser sa maigre illusion. Merci.